“정보기관 창설자・쿠데타 군인” 김종필 별세를 보도한 외신들

“정보기관 창설자・쿠데타 군인” 김종필 별세를 보도한 외신들
[민중의소리] 홍민철 기자 | 발행 : 2018-06-23 16:39:33 | 수정 : 2018-06-23 16:39:33

▲ 김종필(JP) 전 국무총리가 별세한 23일 현대 아산병원 장례식장에 마련된 빈소에 영정이 놓혀있다. ⓒ김철수 기자

외국의 주요 통신사들도 김종필 전 국무총리의 별세 소식을 전했다.

23일, AP(미국)・AFP(프랑스)・dpa(독일) 통신은 김종필 전 국무총리 벌세에 고인을 ‘한국의 전 국무총리, 한국 정보기관 창설자, 쿠데타 일으킨 군인’으로 소개하며 소식을 전했다.

AP통신은 ‘한국의 전 총리이자 정보기관 창설자인 김종필씨가 숨졌다’라는 제목의 기사를 내보냈다. AP는 김 전 총리에 대해 ‘박정희의 쿠데타에서 중심인물이었으며 박정희 집권 이후 국가정보원의 전신인 중앙정보부를 창설했다’고 설명했다.

AFP통신은 ‘박정희의 군사 쿠데타에 가담하며 정계에 입문했고 독재 정권의 억압 도구로 활용된 중앙정보부를 창설함으로써 박정희의 권력 강화를 도왔다’고 썼다.

dpa 통신은 연합뉴스 보도를 인용해 ‘쿠데타를 일으킨 군인이었던 한국의 김 전 총리가 92세를 일기로 숨졌다’고 보도했다.


출처  김종필 별세에 외신도 보도 “정보기관 창설자・쿠데타 군인”